Установка по переработке остатка осадочных вод, г. Буштедт

Общее

Очистная установка в г. Буштедт была введена в эксплуатацию в 1956 году и в последующих годах постоянно оснащалась и модернизировалась в соответствии с современным уровнем техники.
 
На городских канализационных очистных сооружениях перерабатываются в основном бытовые сточные воды. Очистная установка рассчитана на 7000 условных жителей, включая казарму вооружённых сил.

Предыдущая очистка осадка сточных вод
 
В процессе очистки сточных вод за год скапливается примерно 5000 м³ осадков сточных вод, которые нуждаются в дальнейшей обработке, в первую очередь нужно массу стабилизировать и осушить, чтобы шлам можно было использовать в с/х целях. В настоящее время применяется процесс концентрации при помощи декантатора с механическим воздействием  с добавлением химикалий, таких как вспомогательные средства флокулирования. Посредством этого процесса достигается  содержание сухого вещества прим. в 5%.
 В связи с тем, что имеющееся на очистных сооружениях оборудование для концентрации шлама нужно заменить, власти г. Буштедт приняли решение  применить способ обработки осадков сточных вод в форме установки концентрации шлама, принцип работы которой близок к природным условиям, экологический, без большого расхода энергии.

Принцип работы концентрации осадка сточных вод

Этим методом достигается концентрация остатка сточных вод за счёт прокладки уплотнённых траншей из камыша. При этом используется почвообразующая способность растительности камыша. Благодаря относительно высокой потребности растений в воде жидкий шлам превращается в твёрдый, с проросшими корнями, а после образования гумуса- в плодородную, используемую в с/х почву.
Во время этого так называемого процесса преобразования осадка в почву возможно уменьшение объёма шлама на прим. 95% и содержание сухого вещества на 45%. 

Предприятие-исполнитель работ и осуществление проекта

После участия в тендере объединение участников, состоящее из фирмы «Heers & Brockstedt Umwelttechnik GmbH» и проектно-конструкторского бюро «Birkhahn + Nolte» получило заказ на сооружение установки по концентрации осадка сточных вод в г. Буштедт. Основанием этому послужили профессионально-техническая и экономическая концепция, а также то преимущество, что для разработки проекта и строительных работ,  а также для сопровождения и оказания консультационных услуг в последующие годы был предоставлен в распоряжение консультант-специалист.
Первый камень фундамента был заложен 14-го августа 2008 г. Уже через 11 недель была полностью построена установка. 11.11.2008г. Был произведён пробный ввод в эксплуатацию всей установки. При этом были заполнены все три траншеи с камышом первой партией осадка сточных вод и протестированы все важные узлы установки.
Заказчик, строительная фирма и проектировщик остались полностью довольны после проведения пуско-наладочных работ.
Сооружённая без дефектов установка была одобрена как в службе водных, земельных ресурсов и по обращению с отходами района Бад Зегеберг, так и  независимым наблюдателем.
Финальный ввод в эксплуатацию установки по преобразованию осадка сточных вод в почву был произведён в мае 2009, т.к. вновь посаженные растения камыша не растут зимой.

Описание установки

Установка по преобразованию осадка сточных вод в почву состоит в основном из трёх прямоугольных и уплотнённых земляных польдеров, каждый из которых имеет основание 60 x 20 м. По периметру и между сооружениями были воздвигнуты 2 земляные дамбы. Тем самым была достигнута общая территория накопления всех трёх траншей с камышом объёмом 7500 м³. В эти три траншеи было посажено всего прим. 18000 растений камыша, вид Phragmites australis.

Заполнение траншеи жидким остатком сточных вод производится одновинтовым насосом по соответствующим трубопроводам. Каждая траншея может равномерно заполняться сырьём благодаря четырём загрузочным трубопроводам и тем самым обеспечивается равномерное распределение шлама.

С помощью задвижки с моторным приводом  каждая траншея может регулироваться независимо от других.

Над уплотняющим слоем основания выстраивается фильтробразующее, расположенное ступенями дренажное сооружение. На верхнем слое почвы высаживаются сплошным слоем растения тростника. Тростник обеспечивает в основном осушение шлама. Возникающий во время этого процесса фильтрат подвергается  посредством дренажа и насосной станции процессу очистки на очистных сооружениях. Все объёмы потоков записываются и документируются в электронном виде.

Три траншеи заполняются шламом поочерёдно. По прошествии 8-ми-10-ти лет хозяйственных лет первая траншея выводится на год из эксплуатации и подвергается чистке. В это время производится ежегодная загрузка двух других траншей. Очистка траншеи осуществляется при помощи рамп, которые ведут в траншею и по которым могут ездить уборочные машины. Преимущество этой концепции, разработанной  обществом участников тендера состоит в том, что перед предстоящей чисткой траншей транспорт не передвигается по бортам траншеи и после уборки их не нужно восстанавливать заново. Это вело б к довольно значительным  последующим расходам.

 

Показатели качества этой установки и её отличия по отношению к другим

Показатели качества этой установки выше среднего заключаются  в том, что герметический слой основания для защиты грунтовых вод был изготовлен из синтетического гидроизоляционного материала толщиной 3мм, получивший допуск Немецкого института строительной техники. Как правило обычно применяется гидроизоляционный материал толщиной 2мм. Кроме того, все трубопроводы и шахтные сооружения выполнены из материала PE-HD.

Сварка всех соединений выполнена таким образом, что жидкость не протечёт. Высокая прочность технологического оборудования гарантирована. Общество участников тендера даёт гарантию на пригодность установки на протяжении 25-ти лет.

Перспектива

Этот проект представляет перспективную, высококачественную и свободную от химикалий установку-образец по переработке осадка сточных вод с наименьшим  энергопотреблением в земле Шлезвиг-Гольштейн. Строительство установки по переработке осадка сточных вод вносит вклад в стабильность тарифов для жителей г. Буштедт. На основании значительного снижения объёмов шлама снижаются также объёмы вывоза и тем самым, в конечном итоге, затраты на вывоз. Далее новая установка почти не вызывает новые затраты на электрическую энергию, т.к. переработка и концентрация шлама происходит природным путём благодаря камышу.
При всём при этом не стоит исключать того, что в будущем тарифы на канализацию могут даже снизиться.

© antares GmbH & Co. KG 2011-2013